Bally International Sagl

Lo scopo della Società è la partecipazione in società ed imprese di ogni genere ed essenzialmente l'amministrazione durevole delle partecipazioni. La Società potrà aprire succursali e filiali. La Società potrà acquisire, possedere o vendere proprietà immobiliari di tipo commerciale e diritti di proprietà intellettuale. La Società potrà intraprendere qualsiasi attività industriale, commerciale e finanziaria nonché qualunque altra attività connessa, direttamente o indirettamente, con lo scopo o l'oggetto sociale. La Società può, nei confronti di terzi o di società alle quali partecipa direttamente o indirettamente, così come di azionisti di società alle quali essi partecipano direttamente o indirettamente, concedere direttamente o indirettamente crediti e/o altre forme di finanziamento, anche nel quadro di accordi di Cash pooling, con o senza compenso. La Società può anche prestare garanzie o cauzioni al fine di garantire i propri obblighi o gli obblighi delle entità menzionate, pure mediante concessione di pegno, cessione, cessione a titolo fiduciario o garanzie di ogni tipo, con o senza compenso. Simili finanziamenti e garanzie possono essere concessi anche se nell'esclusivo interesse di terze parti, oppure di società direttamente o indirettamente partecipate dalla Società, nonché dei loro azionisti diretti o indiretti, oppure delle società in cui essi detengono una partecipazione diretta o indiretta.