Element Maritime SA

le négoce, en particulier en relation avec le transport par bateau, national et international, le marketing, la recherche, la gestion et toutes activités commerciales, ainsi que chacune de ces activités individuelles; le négoce en matière de fret, la distribution de navires, l'affrètement de vaisseaux, le financement, l'investissement et tous autres services y relatifs; chacune de ces activités pouvant être accomplies en Suisse ou à l'étranger, pour son propre compte, pour le compte de tiers ou pour le compte de toute entité appartenant au même groupe que la Société. La Société peut en outre, en Suisse ou à l'étranger: créer des filiales et des succursales, prendre des participations dans, et, plus généralement, participer à, toutes entreprises et entités ayant un rapport direct ou indirect avec son but ; accomplir, pour son propre compte, pour le compte de tiers ou pour le compte de toute entité appartenant au même groupe que la Société, toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son but ou susceptible de le promouvoir, en particulier, lorsque la loi le permet, acquérir, gérer exploiter et vendre des immeubles en Suisse et à l'étranger (en Suisse, uniquement ceux à affectation exclusivement commerciale); accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires, toute entité appartenant au même groupe que la Société ou des tiers; procéder à des emprunts, des levées de fonds, y compris l'émission d'obligations ou d'autres titres, ainsi que la conclusion de tout contrat y relatif. Généralement, la Société peut accomplir, pour son propre compte, pour le compte de tiers ou pour le compte de toute entité appartenant au même groupe que la Société, toutes opérations commerciales et financières en rapport direct ou indirect avec son but social.