Eingetragene Personen (2)
in Etziken, von Lungern
Gesellschafter und Geschäftsführer
Kollektivunterschrift zu zweien
in Etziken, von Solothurn
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
Einzelunterschrift
Zweck
Betrieb eines Dolmetscherbüros sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich von professionellen Übersetzungen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.