CARREL HOLDING SA

la société a pour but la prise, l'achat, la vente, l'administration et la gestion de participations dans tous les types de sociétés et entreprises, directement ou indirectement en Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion des opérations prohibées par la loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE); la société peut créer des filiales ou des succursales en Suisse et à l'étranger. La société peut également participer dans le financement des autres sociétés du groupe, auquel elle appartient, dans l'intérêt général de celui-ci; la société pourra notamment octroyer à, ou recevoir de, ses actionnaires, ses filiales ou tout tiers des prêts, des garanties et des sûretés; d'une façon générale, la société peut effectuer toutes les transactions et prendre toutes les mesures qui apparaissent appropriées pour promouvoir son but social ou qui sont en lien avec celui-ci; la société peut en particulier acquérir, gérer et vendre des biens mobiliers et immobiliers, à l'exclusion des opérations prohibées par la loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).