Associazione Camera di commercio Svizzera (CH) - Emirati Arabi Uniti (EAU)

L'associazione ha quale fine la promozione delle relazioni commerciali bilaterali per operatori economici tra la Svizzera, da una parte, e degli Emirati Arabi Uniti. La rappresentanza degli interessi commerciali ed economici dei suoi associati nei loro rapporti internazionali tra i due stati. Promuovere, congiuntamente alle autorità competenti, i dipartimenti e le organizzazioni di riferimento, le attività commerciali, bancarie, industriali ivi incluse le esportazioni nonché gli investimenti reciproci nel settore industriale ed immobiliare. Può inoltre assistere i suoi membri e terzi nello sviluppo di attività imprenditoriali e commerciali bilaterali e reciproche nei due territori, favorendo iniziative di joint-venture e partenariato tra i due paesi nei settori culturali, formativi ed educativi, della ricerca e dell'innovazione: energetica scientifica, culturale ed artistica. L'Associazione promuove la diffusione di informazioni utili a favorire la conoscenza delle possibilità nei due territori a mezzo del coordinamento degli associati ed offrendo agli stessi assistenza sui sistemi giuridici, amministrativi dei due paesi a mezzo di assistenza legale, giuridica, istituzionale amministrativa nonché linguistica culturale a mezzo di: dossier sui regolamenti (del diritto societario, licenze, contabilità ed immigrazione), elenchi di fornitori di servizi professionali (avvocati, commercialisti, spedizionieri, banche e servizi finanziari, agenti immobiliari) di dati economici e commerciali ed interpreti. L'Associazione sviluppa il raccordo e la collaborazione con il sistema istituzionale Svizzero e gli Emirati Arabi Uniti per tramite della strutturazione di una rete camerale, con le associazioni di imprese, con i Consorzi nonché con ogni altro soggetto interessato, sia esso pubblico o privato, anche attraverso la realizzazione di progetti e iniziative comuni. In generale interviene in tutto quanto possa favorire l'interscambio economico commerciale e culturale fra i due paesi, come mediare eventuali controversie tra le parti in relazione agli interscambi bilaterali, organizzare manifestazioni, pubblicazioni, simposi e altra attività atte a favorire l'interscambio commerciale e economico tra i due paesi. L'Associazione non persegue scopo di lucro tuttavia, al fine di raggiungere lo scopo sociale, può compiere operazioni finanziarie. L'associazione può collaborare o partecipare in enti pubblici o privati con scopo analogo.