H4 Family Holding SA

La società ha per scopo la detenzione, l'acquisto, la vendita e l'amministrazione di partecipazioni societarie, sia in Svizzera che all'estero, così come lo svolgimento di ogni e qualsiasi attività a ciò direttamente o indirettamente connessa. La società può concedere a terzi, compresi gli azionisti della società o delle società a cui questi - direttamente o indirettamente - partecipano, finanziamenti diretti o indiretti, sia per mezzo di prestiti od altri metodi di finanziamento, sia per mezzo di garanzie di ogni genere, con o senza controprestazione. La società può acquisire, detenere, amministrare, gravare, vendere beni immobili in Svizzera e all'estero. Sono escluse le transazioni vietate dalla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE).